De kleine lettertjes

Voorwaarden verhuur

 

1. Identiteit van de verhuurder

De accommodatie wordt aangeboden door de eigenaar/verhuurder (hierna: “verhuurder”). Verdere gegevens worden verstrekt bij de boekingsbevestiging.

2. Toepasselijkheid

Deze algemene voorwaarden zijn van toepassing op alle aanbiedingen, reserveringen en overeenkomsten met betrekking tot de accommodatie.

Door het maken van een reservering verklaart de huurder (hierna: “huurder”) zich akkoord met deze voorwaarden.

3. Aard van de overeenkomst

  • De overeenkomst betreft kortdurende toeristische verhuur
  • De huurder verkrijgt geen huurrecht of huurbescherming
  • De accommodatie mag uitsluitend worden gebruikt voor recreatieve doeleinden

4. Reservering en betaling

  • Een reservering is definitief na ontvangst van de (aan)betaling
  • De verhuurder kan een reservering weigeren of annuleren bij:
    • onjuiste of onvolledige gegevens
    • kennelijk onredelijk gebruik
    • fraude of misbruik

In dergelijke gevallen kan toegang tot de accommodatie worden geweigerd zonder restitutie.

 

5. Hoofdhuurder, gasten en maximale bezetting

  • De hoofdhuurder is minimaal 23 jaar
  • De hoofdhuurder is verantwoordelijk voor alle medegasten
  • Alleen vooraf aangemelde en geregistreerde gasten mogen in de accommodatie verblijven
  • Alle gasten, ongeacht leeftijd, dienen te worden geregistreerd conform SES Hospedajes. Identificatie is verplicht voor gasten van 14 jaar en ouder.
  • Maximaal aantal toegestane gasten:
    • 4 personen van 3 jaar en ouder
    • 1 kind tot en met 2 jaar (babybedje)

Bij overschrijding:

  • kan toegang worden geweigerd
  • kan het verblijf worden beëindigd zonder restitutie
  • Huisdieren zijn niet toegestaan tenzij schriftelijk overeengekomen

 

6. Inbegrepen voorzieningen

Bij de huurprijs inbegrepen:

  • bedlinnen en handdoeken
  • strandhanddoeken (seizoensgebonden)
  • wifi
  • water en elektriciteit
  • gebruik van aanwezige inventaris
  •  

7. Gebruik & gedrag

  1. Niet toegestaan: roken in de woning, feesten of evenementen, overlast (geluid, gedrag), gebruik voor illegale activiteiten.
  2. De huurder zal de accommodatie gebruiken als een zorgvuldig gebruiker (“goed huisvader”) en overeenkomstig de bestemming daarvan.
  3. De huurder is hoofdelijk aansprakelijk voor de naleving van deze voorwaarden en de huisregels door alle medegasten en derden die zich met toestemming van de huurder in of rond de accommodatie bevinden.
  4. De huurder en alle medegasten verplichten zich tot respect voor omwonenden en buren. Het veroorzaken van overlast, waaronder begrepen maar niet beperkt tot geluidsoverlast, openbare dronkenschap, agressief gedrag en illegale activiteiten, is niet toegestaan.
  5. De verhuurder heeft het recht het verblijf onmiddellijk te beëindigen bij overlast, wangedrag of overtreding van deze voorwaarden. In dat geval bestaat geen recht op restitutie van de huursom.
  6. De verhuurder of diens vertegenwoordiger heeft het recht de accommodatie te betreden indien dit redelijkerwijs noodzakelijk is voor onderhoud, inspectie of in noodgevallen. Voor zover mogelijk zal dit vooraf worden aangekondigd.
  7. Roken is niet toegestaan in de accommodatie. Bij overtreding kunnen extra schoonmaak- en herstelkosten in rekening worden gebracht.
  8. De accommodatie wordt schoon opgeleverd en bij vertrek dient deze in redelijk staat te worden achtergelaten. Bij extreme vervuiling of abnormaal gebruik worden extra kosten in rekening gebracht.

 

8. Aansprakelijkheid & verzekering

  1. De huurder is volledig en hoofdelijk aansprakelijk voor alle schade aan de accommodatie, inventaris en gemeenschappelijke ruimten, alsmede voor verlies van zaken, veroorzaakt tijdens het verblijf door de huurder of medegasten.
  2. Schade dient onmiddellijk te worden gemeld aan de verhuurder.
  3. Eventuele schade of ontbrekende inventaris wordt vastgesteld bij controle na vertrek van de huurder.
  4. De verhuurder is gerechtigd de schade en bijkomende kosten achteraf aan de huurder in rekening te brengen. Betaling dient te geschieden binnen een redelijke termijn na facturatie.
  5. Het wordt de huurder nadrukkelijk geadviseerd om een geldige internationale aansprakelijkheidsverzekering en reisverzekering af te sluiten met dekking voor schade aan gehuurde accommodaties.
  6. De huurder blijft te allen tijde aansprakelijk voor schade, ongeacht of en in hoeverre een verzekering dekking biedt.
  7. Het ontbreken van een verzekering laat de aansprakelijkheid van de huurder onverlet.

 

9. Annuleringsvoorwaarden

Bij annulering door de huurder:

  • Meer dan 60 dagen voor aankomst wordt het gehele aanbetaalde bedrag onder inhouding van 5% annuleringskosten of € 50,00 (het grootste bedrag van de twee) teruggestort indien de verhuurder erin slaagt een andere huurder te vinden.
  • Tussen 30 tot 60 dagen: wordt het gehele aanbetaalde bedrag onder inhouding van 10% annuleringskosten of € 100,00 (het grootste bedrag van de twee) teruggestort indien de verhuurder erin slaagt een andere huurder te vinden.
  • Minder dan 30 dagen voor aankomst: het recht op de teruggaaf van de volledige huursom vervalt.
  • Gedeeltelijke annulering of eerder vertrek geeft geen recht op teruggaaf van de huur.
  • Er wordt géén compensatie betaald in geval van ‘force majeure’ (iets dat niet valt te voorzien of buiten invloed van de verhuurders valt).
  • Het wordt geadviseerd om een reis- en annuleringsverzekering af te sluiten.

 

10. Aansprakelijkheid verhuurder

De verhuurder is niet aansprakelijk voor schade, verlies, diefstal, letsel of ongemak tijdens het verblijf, tenzij sprake is van opzet of bewuste roekeloosheid (grove nalatigheid).

Dit omvat onder meer:

  • ongevallen in en rond de woning
  • verlies van persoonlijke eigendommen
  • tijdelijke uitval van internet, water of elektriciteit

 

11. Parkeren (alleen van toepassing op Appartement Alderete)

  • maximaal 1 voertuig mag geparkeerd worden in de daarvoor aangewezen plek in de garage onder het appartement
  • gebruik op eigen risico
  • de verhuurder is niet aansprakelijk voor schade of diefstal

 

12. Toepasselijk recht en geschillen

  • Op de overeenkomst is Spaans recht van toepassing
  • Geschillen worden voorgelegd aan de bevoegde rechter in Spanje
  • Partijen streven eerst naar een minnelijke oplossing

 

13. Taal en interpretatie

Deze voorwaarden zijn opgesteld in het Nederlands. Bij vertaling naar andere talen geldt dat de Nederlandse tekst leidend is, tenzij dwingend recht anders bepaalt.

 

Privacyverklaring

La Tierra Sur is verantwoordelijk voor de verwerking van persoonsgegevens zoals weergegeven in deze privacyverklaring.

Persoonsgegevens die wij verwerken

La Tierra Sur verwerkt je persoonsgegevens doordat je gebruik maakt van onze diensten en/of omdat je deze gegevens zelf aan ons verstrekt.

Hieronder vind je een overzicht van de persoonsgegevens die wij verwerken:

  • Voor- en achternaam
  • Geslacht
  • Geboortedatum
  • Geboorteplaats
  • Adresgegevens
  • Telefoonnummer
  • E-mailadres
  • Overige persoonsgegevens die je actief verstrekt bijvoorbeeld door een profiel op deze website aan te maken, in correspondentie en telefonisch
  • Bankrekeningnummer indien van toepassing

Met welk doel en op basis van welke grondslag wij persoonsgegevens verwerken

La Tierra Sur verwerkt jouw persoonsgegevens voor de volgende doelen:

  • Het afhandelen van jouw betaling
  • Verzenden van onze nieuwsbrief en/of reclamefolder
  • Je te kunnen bellen of e-mailen indien dit nodig is om onze dienstverlening uit te kunnen voeren
  • Om goederen en diensten bij je af te leveren
  • La Tierra Sur verwerkt ook persoonsgegevens als wij hier wettelijk toe verplicht zijn, zoals gegevens die wij nodig hebben voor onze belastingaangifte.

Hoe lang we persoonsgegevens bewaren

La Tierra Sur bewaart je persoonsgegevens niet langer dan strikt nodig is om de doelen te realiseren waarvoor je gegevens worden verzameld. Wij hanteren de volgende bewaartermijnen voor de volgende (categorieën) van persoonsgegevens:

Delen van persoonsgegevens met derden

La Tierra Sur deelt jouw persoonsgegevens met derden als dit noodzakelijk is voor het uitvoeren van de overeenkomst en om te voldoen aan een eventuele wettelijke verplichting. Met bedrijven die je gegevens verwerken in onze opdracht, sluiten wij een verwerkersovereenkomst om te zorgen voor eenzelfde niveau van beveiliging en vertrouwelijkheid van jouw gegevens. La Tierra Sur blijft verantwoordelijk voor deze verwerkingen. Daarnaast verstrekt La Tierra Sur jouw persoonsgegevens aan andere derden. Dit doen wij alleen met jouw nadrukkelijke toestemming. Zo is het noodzakelijk om alle personen die verblijven aan te melden bij de Spaanse overheid. Hiervoor volgen wij de vereiste stappen die de registratie voor je verblijf meebrengen. Een geldig legitmatiebewijs is hierbij noodzakelijk.

Cookies, of vergelijkbare technieken, die wij gebruiken

La Tierra Sur gebruikt alleen technische en functionele cookies. En analytische cookies die geen inbreuk maken op je privacy. Een cookie is een klein tekstbestand dat bij het eerste bezoek aan deze website wordt opgeslagen op jouw computer, tablet of smartphone. De cookies die wij gebruiken zijn noodzakelijk voor de technische werking van de website en jouw gebruiksgemak. Ze zorgen ervoor dat de website naar behoren werkt en onthouden bijvoorbeeld jouw voorkeursinstellingen. Ook kunnen wij hiermee onze website optimaliseren. Je kunt je afmelden voor cookies door je internetbrowser zo in te stellen dat deze geen cookies meer opslaat. Daarnaast kun je ook alle informatie die eerder is opgeslagen via de instellingen van je browser verwijderen.

Bij jouw eerste bezoek aan onze website hebben wij je al geïnformeerd over deze cookies en hebben we je toestemming gevraagd voor het plaatsen ervan.

Je kunt je afmelden voor cookies door je internetbrowser zo in te stellen dat deze geen cookies meer opslaat. Daarnaast kun je ook alle informatie die eerder is opgeslagen via de instellingen van je browser verwijderen.

Zie voor een toelichting: https://veiliginternetten.nl/themes/situatie/cookies-wat-zijn-het-en-wat-doe-ik-ermee/

Gegevens inzien, aanpassen of verwijderen

Je hebt het recht om je persoonsgegevens in te zien, te corrigeren of te verwijderen. Dit kun je zelf doen via de persoonlijke instellingen van jouw account. Daarnaast heb je het recht om je eventuele toestemming voor de gegevensverwerking in te trekken of bezwaar te maken tegen de verwerking van jouw persoonsgegevens door ons bedrijf en heb je het recht op gegevensoverdraagbaarheid. Dat betekent dat je bij ons een verzoek kan indienen om de persoonsgegevens die wij van jou beschikken in een computerbestand naar jou of een ander, door jou genoemde organisatie, te sturen.

Wil je gebruik maken van je recht op bezwaar en/of recht op gegevensoverdraagbaarheid of heb je andere vragen/opmerkingen over de gegevensverwerking, stuur dan een gespecificeerd verzoek naar info@latierrasur.com.

Om er zeker van te zijn dat het verzoek tot inzage door jou is gedaan, vragen wij jou een kopie van je identiteitsbewijs bij het verzoek mee te sturen. Maak in deze kopie je pasfoto, MRZ (machine readable zone, de strook met nummers onderaan het paspoort), paspoortnummer en Burgerservicenummer (BSN) zwart. Dit ter bescherming van je privacy. La Tierra Sur zal zo snel mogelijk, maar in ieder geval binnen vier weken, op jouw verzoek reageren.

La Tierra Sur wil je er tevens op wijzen dat je de mogelijkheid hebt om een klacht in te dienen bij de nationale toezichthouder, de Autoriteit Persoonsgegevens. Dat kan via de volgende link: https://autoriteitpersoonsgegevens.nl/nl/contact-met-de-autoriteit-persoonsgegevens/tip-ons

Hoe wij persoonsgegevens beveiligen

La Tierra Sur neemt de bescherming van jouw gegevens serieus en neemt passende maatregelen om misbruik, verlies, onbevoegde toegang, ongewenste openbaarmaking en ongeoorloofde wijziging tegen te gaan.

Verzoeken en opmerkingen

Als jij het idee hebt dat jouw gegevens toch niet goed beveiligd zijn of er zijn aanwijzingen van misbruik zijn, of wil je je gegevens inzien of wijzigen, neem dan contact op met ons of via info@latierrasur.com

Meer weten over Malaga?

Schrijf je dan nu in voor onze nieuwsbrief met leuke tips over Malaga en de omgeving van Malaga. Geen zorgen, we gaan je echt niet spammen ;-). Een keer in de 2 tot 4 weken ontvang je een leuke nieuwsbrief van mij, met zo nu en dan een interessante kortingscode!